Thanks in advance for the contribution! Please start with installing requirements for the development:
$ pip install -r requirements/development.txt
Then, see the issues in Github: https://github.com/gkmngrgn/radpress/issues
If you want to send your changes to us, create your fork, open the branch about your changes, commit them and send a pull request. That’s all.